giovedì 24 gennaio 2008
We Can Work It Out
Stevie Wonder We Can Work It Out (1971)
We Can Work It Out è un brano musicale scritto da Paul McCartney e John Lennon e pubblicato dai Beatles come "secondo lato A" del singolo Day Tripper.
La canzone fu registrata in studio il 20 ottobre 1965 e distribuita in disco ai primi di dicembre dello stesso anno.
È considerata una delle migliori testimonianze della vena compositiva a due della firma Lennon-McCartney. I due musicisti scrissero assieme parole e musica, ma McCartney - che si sarebbe ispirato per ideare il testo alla conclusione della sua relazione sentimentale con la girl-friend dell'epoca Jane Asher - si dedicò particolarmente alla parte corale.
Articolato su un placido ritmo di ballata acustica, il brano delinea sul piano del testo una visione complessivamente ottimistica e la morale che se potrebbe essere trarre è che, comunque vada, comunque una storia d'amore finisca, ce la si può sempre fare.
The Beatles We Can Work It Out
Fonte :...Wikipedia
Fonte Traduzione www.dartagnan.ch
We Can Work It Out è un brano musicale scritto da Paul McCartney e John Lennon e pubblicato dai Beatles come "secondo lato A" del singolo Day Tripper.
La canzone fu registrata in studio il 20 ottobre 1965 e distribuita in disco ai primi di dicembre dello stesso anno.
È considerata una delle migliori testimonianze della vena compositiva a due della firma Lennon-McCartney. I due musicisti scrissero assieme parole e musica, ma McCartney - che si sarebbe ispirato per ideare il testo alla conclusione della sua relazione sentimentale con la girl-friend dell'epoca Jane Asher - si dedicò particolarmente alla parte corale.
Articolato su un placido ritmo di ballata acustica, il brano delinea sul piano del testo una visione complessivamente ottimistica e la morale che se potrebbe essere trarre è che, comunque vada, comunque una storia d'amore finisca, ce la si può sempre fare.
The Beatles We Can Work It Out
Possiamo Risolverlo
Prova a vederlo secondo il mio punto di vista
Devo continuare a parlare fino a quando non ce la farò più?
Finchè lo vedrai a modo tuo
Corri il rischio di pensare che il nostro amore possa presto finire
Ma noi possiamo risolverlo
Noi possiamo risolverlo
Pensa a quello che stai dicendo
Potresti sbagliare ma continuare a credere di aver ragione
Pensa a quello che sto dicendo io
Possiamo risolverlo e tirare dritto, oppure dirci buonanotte
Possiamo risolverlo
Possiamo risolverlo
La vita è troppo breve e non abbiamo tempo
per agitazioni e litigi, amica mia
Ho sempre pensato che sia un crimine..
Perciò te lo chiederò ancora una volta:
Prova a vederlo dal mio punto di vista
Solo il tempo mi dirà se ho torto o ragione
Finchè la penserai a modo tuo
C'è la possibilità che potremmo separarci tra non molto
Noi possiamo risolverlo
Possiamo risolverlo
Prova a vederlo secondo il mio punto di vista
Devo continuare a parlare fino a quando non ce la farò più?
Finchè lo vedrai a modo tuo
Corri il rischio di pensare che il nostro amore possa presto finire
Ma noi possiamo risolverlo
Noi possiamo risolverlo
Pensa a quello che stai dicendo
Potresti sbagliare ma continuare a credere di aver ragione
Pensa a quello che sto dicendo io
Possiamo risolverlo e tirare dritto, oppure dirci buonanotte
Possiamo risolverlo
Possiamo risolverlo
La vita è troppo breve e non abbiamo tempo
per agitazioni e litigi, amica mia
Ho sempre pensato che sia un crimine..
Perciò te lo chiederò ancora una volta:
Prova a vederlo dal mio punto di vista
Solo il tempo mi dirà se ho torto o ragione
Finchè la penserai a modo tuo
C'è la possibilità che potremmo separarci tra non molto
Noi possiamo risolverlo
Possiamo risolverlo
Fonte :...Wikipedia
Fonte Traduzione www.dartagnan.ch
mercoledì 23 gennaio 2008
domenica 20 gennaio 2008
Tainted Love (Amore Infetto)
Gloria Jones - Tainted Love
Soft Cell fu un duo britannico di musica elettronica dei primi anni '80 (attualmente riformato) composto da: Marc Almond (voce) e David Ball (sintetizzatore). Le loro canzoni si focalizzano su tematiche d'amore e sulla vita con soggetti come il sesso estremo, travestitismo, droghe e omicido.
Nel 1981 incisero il loro pezzo più famoso al mondo: un rifacimento di Tainted Love (di Ed Cobb, portata al successo da Gloria Jones)
Soft Cell - Tainted Love
Tainted Love (Uncensored) - Marilyn Manson
Marilyn Manson (Canton, 5 gennaio 1969) è un cantante statunitense. Il suo vero nome è Brian Hugh Warner.
Il nome d'arte deriva dall'ossimoro tra Marilyn Monroe e Charles Manson: i due nomi hanno uguale notorietà e rappresentano la prima il bene e la bellezza, il secondo il male e la cruenza.
Ha fondato il gruppo musicale che porta il suo nome e di cui è tuttora vocalist ed autore di molti brani.
Fonte :...Wikipedia
Amore Infetto
A volte mi sento come se dovessi
correre via, come se dovessi
fuggire via
dal dolore che tu porti nel mio cuore
l'amore che condividiamo
sembra che non vada in nessun posto
ho perso la mia luce
mi agito, mi giro, non posso dormire la notte
una volta sono corso da te (sono venuto di corsa)
ora correrò via da te
questo amore infetto che mi hai dato
io ti ho dato tutto quello che un ragazzo potrebbe darti
raccogli le mie lacrime , e questo non è neanche lontanamente tutto
amore infetto
amore infetto
ora so che devo
correre via, devo
fuggire via
non vuoi davvero più niente da me
perché le cose si aggiustino
tu hai bisogno di qualcuno che ti tenga stretta
credi che l'amore bisogna pregarlo
scusa, ma io non prego così
una volta sono corso da te...
non toccarmi per favore
non posso sopportare il modo in cui mi assilli
ti amo anche se mi hai ferito in questo modo
adesso devo prendere le mie cose e andandomene
toccami piccola, amore infetto
toccami piccola, amore infetto
toccami piccola, amore infetto
una volta sono corso da te...
A volte mi sento come se dovessi
correre via, come se dovessi
fuggire via
dal dolore che tu porti nel mio cuore
l'amore che condividiamo
sembra che non vada in nessun posto
ho perso la mia luce
mi agito, mi giro, non posso dormire la notte
una volta sono corso da te (sono venuto di corsa)
ora correrò via da te
questo amore infetto che mi hai dato
io ti ho dato tutto quello che un ragazzo potrebbe darti
raccogli le mie lacrime , e questo non è neanche lontanamente tutto
amore infetto
amore infetto
ora so che devo
correre via, devo
fuggire via
non vuoi davvero più niente da me
perché le cose si aggiustino
tu hai bisogno di qualcuno che ti tenga stretta
credi che l'amore bisogna pregarlo
scusa, ma io non prego così
una volta sono corso da te...
non toccarmi per favore
non posso sopportare il modo in cui mi assilli
ti amo anche se mi hai ferito in questo modo
adesso devo prendere le mie cose e andandomene
toccami piccola, amore infetto
toccami piccola, amore infetto
toccami piccola, amore infetto
una volta sono corso da te...
Iscriviti a:
Post (Atom)